The Rocker's Place

Bienvenue sur The Rocker's Place... Rock on !!
 
AccueilS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Vos lyrics favoris

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant
AuteurMessage
B-Max
Administrateur tyrannique & esclave de Ren'
avatar

Masculin
Nombre de messages : 54967
Age : 28
Localisation : Templeuve
Artiste/Groupe préféré : Alter Bridge, SepticFlesh, Rob Zombie, Valient Thorr, Alice Cooper, Motörhead, Opeth, Carach Angren, Alestorm, Kamelot, The Cumshots, Mononc' Serge, BugGiRL, etc.
Style de musique : Metal, Hard Rock, et plein d'autres choses.
Date d'inscription : 26/09/2007

MessageSujet: Vos lyrics favoris   Ven 23 Nov - 17:16

Rappel du premier message :

Voilà, le titre dit encore une fois tout. Postez ici les paroles de chanson que vous préférez...

Je posterai les miennes d'ici peu Smile

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/user/ValientThorr89

AuteurMessage
Macchan
Future Bordelaise


Féminin
Nombre de messages : 1847
Age : 29
Localisation : loin du forum! \o/
Date d'inscription : 16/12/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Dim 23 Déc - 0:52

U2 en force!!!
ça c'est un putin de groupe avec des paroles souvent engagées (sunday bloody sunday par exemple qui traite de la guerre en Irlande)

vive les irlandais!!!!\o/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Laumie
La Blonde Casée
avatar

Féminin
Nombre de messages : 17135
Age : 33
Localisation : Aquitaine
Artiste/Groupe préféré : Nickelback, Noir Désir, Rammstein, Louise Attaque, Pudlle Of Mudd, Linkin Park, My Chemical Romance, Nirvana, The Corrs, Lordi, Nightwish (avec Tarja), Within Temptation.
Style de musique : Rock
Date d'inscription : 14/11/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Dim 23 Déc - 0:53

LoL Respire Snya XD

C'est vrai que c'est un très bon groupe ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://xenia.skyrock.com
Macchan
Future Bordelaise


Féminin
Nombre de messages : 1847
Age : 29
Localisation : loin du forum! \o/
Date d'inscription : 16/12/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Dim 23 Déc - 0:56

groupe culte oui!!!mes chansons préférées : sunday bloody sunday, with or without you et one
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Libs
Terrifie les nouveaux
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1647
Age : 27
Artiste/Groupe préféré : The Libertines, Bob Dylan, The Beatles, Jimi Hendrix, The Clash, The Strokes, The Hives, Bob Marley, Buena Vista Social Club, Joy Division, Pink Floyd, Hilight Tribe & Black Rebel Motorcycle Club
Style de musique : Rock'n'Roll, Rock'n'Folk, Reggae, Musique cubaine, Trance, Hardtek...
Date d'inscription : 23/11/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Dim 23 Déc - 22:44

What Became Of The Likely Lads - The Libertines

Please don't get me wrong
See I forgive you in a song
We'll call the Likely Lads
But if it's left to you
I know exactly what you'd do
With all the dreams we had

Just blood runs thicker, oh
We're as thick as thieves, you know
If that's important to you
It's important to me
I tried to make you see
But you don't wanna know
You don't want to know!

If you pipe all summer long
Then get forgiven in a song
Well that's a touch, my lad

They sold the rights to all the wrongs
And when they knew you'd give me songs
Welcome back, I said

The blood runs thicker, oh
We're as thick as thieves, you know
If that's important to you,
It's important to me...
I tried to make you see,
But you don't wanna know...
You don't want to know!

Oh what became of the Likely Lads?
What became of the dreams we had?
Oh what became of forever?
Oh what became of forever?
Though, we'll never know

Please don't get me wrong
See I forgive you in a song
Will call the Likely Lads

We all bought the ones
We taught 'em all we wrote the songs
That's filled with dreams we have

But blood runs thicker, oh
We're as thick as thieves, you know
If that's important to you
It's important to me
I tried to make you see
But you don't wanna know
You don't want to know!

Oh what became of the Likely Lads?
What became of the dreams we had?
Oh what became of forever?
Oh what became of forever?
We'll never know!

Oh what became of the Likely Lads?
What became of the dreams we had?
Oh what became of forever?
Oh what became of forever?
We'll never know!

Traduction

S'il te plaît comprend moi bien
Regarde je t'ai pardonné dans une chanson
Qui s'appelera les Likely Lads
Mais si tu le pouvais
Je sais exactement ce que tu ferais
Avec tous les rêves que nous avions

Seul le sang s'épaississant qui coule, oh
Aussi profond que des voleurs, tu sais
Si c'est important pour toi
C'est important pour moi
J'essaye de te montrer
Mais tu ne veux pas savoir...
Tu ne veux pas savoir !

Si tu la boucles tout l'été
Ensuite pardonné dans une chanson...
Et bien c'est (?) mon gars

Ils ont vendus les justes pour les faux
Et quand ils ont su que tu m'avais donné des chansons
J'ai dis bienvenue de retour...

Seul le sang s'épaississant qui coule, oh
Aussi profond que des voleurs, tu sais
Si c'est important pour toi,
C'est important pour moi
J'essaye de te montrer
Mais tu ne veux pas savoir
Tu ne veux pas savoir !

[Refrain]
Oh, que sont devenus les Likely Lads ?
Que sont devenus les rêves que nous avions ?
Oh qu'est-il advenu pour toujours ?
Oh qu'est-il advenu pour toujours ?
Nous ne saurons jamais...

S'il te plaît comprend moi bien
Regarde je t'ai pardonné dans une chanson
Qui s'appelera les Likely Lads...

Nous avions acheté tous les (?)
Nous leurs avons appris que nous écrivions les chansons
Qui sont remplies des rêves que nous avons

Mais le sang s'épaississant qui coule, oh
Aussi profond que des voleurs, tu sais
Si c'est important pour toi,
C'est important pour moi...
J'essaye de te montrer,
Mais tu ne veux pas savoir...
Tu ne veux pas savoir !

[Refrain]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fascinati-0n.skyblog.com
B-Max
Administrateur tyrannique & esclave de Ren'
avatar

Masculin
Nombre de messages : 54967
Age : 28
Localisation : Templeuve
Artiste/Groupe préféré : Alter Bridge, SepticFlesh, Rob Zombie, Valient Thorr, Alice Cooper, Motörhead, Opeth, Carach Angren, Alestorm, Kamelot, The Cumshots, Mononc' Serge, BugGiRL, etc.
Style de musique : Metal, Hard Rock, et plein d'autres choses.
Date d'inscription : 26/09/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Lun 24 Déc - 5:26

Jolies paroles Smile

A moi:

Stone Sour - Zzyxz Rd.

I don't know how else to put this.
It's taken me so long to do this.
I'm falling asleep and I can't see straight.

My muscles feel like a melee,
My body's curled in a U-shape.
I put on my best, but I'm still afraid.

Propped up by lies and promises.
Saving my place as life forgets.
Maybe it's time I saw the world.

I'm only here for a while.
Patience is not my style,
And I'm so tired that I got to go.

Where am I supposed to hide now?
What am I supposed to do?
Did you really think I wouldn't see this through?

Tell me I should stick around for you.
Tell me I can have it all.
I'm still too tired to care and I got to go.

I get to go home in one week.

But I'm leaving home in three weeks.
They throw me a bone just to pick me dry.

I'm following suit and directions.
I crawl up inside for protection.
I'm told what to do and I dont know why.

I'm over existing in limbo
I'm over the myths and placebos
I dont really mind if I just fade away

I'm ready to live with my family.
I'm ready to die in obscurity
Cause I'm so tired that I got to go.

Where am I supposed to hide now?
What am I supposed to do?
You still don't think I'm gonna see this through?

Tell me I'm a part of history.
Tell me I can have it all.
I'm still too tired to care and I got to go.

I'm still too tired to care and I got to go. (6x)

Traduction

Je ne sais pas comment dire ceci
Il ma pris tellement de temps pour faire ça
Je m'endors et je ne peux pas voir correctement
Mes muscles sont comme de la guimauve
Mon corps se courbe dans une forme en u
Je fais de mon mieux mais je reste effrayé

Propulsé par les mensonges et des promesses
Sauvant ma place comme une vie oubliée
Peut être est-il temps que je vois le monde

Je suis ici juste pour un petit moment
Mais la patience n'est pas mon style
Je suis tellement fatigué d'y pretter attention que je dois partir

Que suis-je sensé vouloir maintenant ?
Que suis-je sensé faire ?
Pensais-tu vraiment que je ne l'aurait pas découvert ?

Dis moi que je devrais rester dans tes parages
Dis moi que je pourrais tout avoir
Je suis toujours trop fatigué pour y pretter attention et je dois partir


Je dois rentrer à la maison dans une semaine
Mais je pars de la maison en 3 semaines
Ils m'ont envoyé un os juste pour me ramasser sec

Je suis les costumes et les directions
Je rampe a l'interieur pour ma protection
On me disais quoi faire et je ne sais pas pourquoi

Je suis surexcité en enfer
Je suis au-dela des mythes et placebos
Je m'en moque si je m'affaiblis juste

Je suis pret à avec ma famille
Je suis pret à mourir dans l'obsucrité
Je suis tellement fatigué que je dois partir

Que suis-je sensé vouloir maintenant ?
Que suis-je sensé faire ?
Tu ne pense toujours pas que je ne l'aurait découvert

Dis moi que je suis une partie de l'histoire
Dis moi que je peux tout avoir
Je suis toujours tellement fatigué pour y pretter attention que je dois partir ( X4)

Rentrer chez moi

J'en ai marre de prendre soin et je dois partir (6x)

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/user/ValientThorr89
Fushichou
Newbie


Féminin
Nombre de messages : 11
Age : 32
Date d'inscription : 24/12/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Lun 24 Déc - 6:19

Une des chansons de mon top 20

Kamelot, Across the Highlands

(et dsl, elle est en anglais)

I've been witness to so many wars
that I'm blind to affliction
no ability left to remorse
it's my faith and conviction
wide awake
in this world
full of hate
I unfurl

but I am damned
if life itself is condemnation
I am immortal
thus my freedom is captivity

(chorus)
flying all across the highlands
searching for a way
to finalize my history
rising high above the mountains
reaching for the sky
closer to my sanctuary

all my life I've been trying to die
reach complete segregation
I am ready to open my eyes
to a new revelation

lost in time
there's no place
for my soul
in his embrace

for I am damned
if life itself is condemnation
I am immortal
thus my freedom is captivity
bound to live eternally
(chorus)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Strám
Ex-modératrice légendaire
avatar

Féminin
Nombre de messages : 5285
Age : 29
Localisation : Dax
Artiste/Groupe préféré : The Mars Volta
Style de musique : Tout ce à quoi j'ai le courage de m'intéresser
Date d'inscription : 12/11/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Lun 24 Déc - 15:41

Max et Libs, très jolies aproles Smile

Fushichou, belles paroles aussi, mais La Coccinelle est ton amie Wink
http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-99620-.html
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Laumie
La Blonde Casée
avatar

Féminin
Nombre de messages : 17135
Age : 33
Localisation : Aquitaine
Artiste/Groupe préféré : Nickelback, Noir Désir, Rammstein, Louise Attaque, Pudlle Of Mudd, Linkin Park, My Chemical Romance, Nirvana, The Corrs, Lordi, Nightwish (avec Tarja), Within Temptation.
Style de musique : Rock
Date d'inscription : 14/11/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Lun 24 Déc - 17:24

The Distance Between Us - Sophie Ellis Bextor

You take my breath away
And yet you're all I'm breathing for
I always want that little bit more of what you do
And I still feel today
The way I felt the first time we kissed
You made me live, not simply exist
Broke like a clear view out of the mist
I'd known
You turned my life to up from down
Taken me from lost to found
Raised me up and now I see
How high we are
And every night before I sleep
I hope and pray you're mine to keep
It's all I can do to thank my lucky stars
[Chorus:]
The distance between us
'Cos close is never close enough
And there's a world beyond your touch
I want to climb inside of you
And see your heart beat
Your heart beat
So now and here we are
Within a land that we're making our own

I can't believe how devotion has grown
And still it grows
We're not the first to fall so far
Won't be the last to give our hearts
But now it's me and now it's you
We own this love
Sounding out the way I feel
Reminds me that this dream is real
All that I can do is thank my lucky stars
[Chorus]
I've never felt like this before
Never felt this way before
Can't get close enough
Or stop myself from wanting more
[Chorus (x2)]

Traduction : La Distance Entre Nous

Tu me coupes le souffle
Et déjà tu es la raison pour laquelle je respire
Je veux toujours ce petit plus de ce que tu fais

Et aujourd'hui encore je me sens
Comme je me suis sentie la première fois que nous nous sommes embrassés
Tu m'as fait vivre, pas simplement exister
Tu as comme cassé une vue claire hors de la brume
Je savais

Tu as changé ma vie du haut vers le bas
Tu m'as prise perdue pour être trouvée
Tu m'as élevée et maintenant je vois

Et chaque nuit avant que je dorme
J'espère et prie pour que tu restes mien
C'est tout ce que je peux faire pour remercier mes bonnes étoiles

[Refrain : ]
La distance entre nous
Car on ne sera jamais assez proche
Et il y a un monde derrière ton toucher
Je veux grimper à l'intérieur de toi
Et voir ton coeur battre
Ton coeur battre

Maintenant et ici nous sommes
Dans une terre que nous avons fait tout seul
Je ne peux croire la façon dont la dévotion a grandi
Et elle continue de grandir

Nous ne sommes pas les premiers à tomber si loin
Nous ne serons pas les derniers à donner nos coeurs
Mais maintenant c'est moi et maintenant c'est toi
Cet amour nous appartient

Je me pose des questions sur la façon dont je me sens
Ça me rappelle que ce rêve est vrai
Tout ce que je peux faire c'est remercier mes bonnes étoiles

[Refrain]

Je ne suis jamais sentie comme ça avant
Jamais sentie comme ça avant
Je ne peux pas me rapprocher plus
Ou m'arrêter d'en vouloir plus

[Refrain](x2)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://xenia.skyrock.com
Zillah
N'est pas un bisounours
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6474
Age : 28
Localisation : Ici et là
Artiste/Groupe préféré : John Frusciante / John Butler
Style de musique : De tout et de rien.
Date d'inscription : 02/10/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Ven 28 Déc - 3:48

Maidi Roth - Je Tétanize

Et je sèche à minuit, je retourne à mes envies,
J'artifice, je délibère, je dessine en pleine lumière,
Je décide, je me noie, je sais plus alors je bois,
J'imagine le dessert, je fais tout et son contraire,
J'hallucine, je te repère, je fais un tour et je te perds,
Je regrette, je m attise, j 'y repense, je tétanize,

Je m'emballe, je t'attire, je te décale et je me tire
Je m'évade, j'accélère, tu t'avances comme je l'espère
Je m'en veux, je me saoule, je me quitte, je me défoule,
Je désarme, et j'espère, je reviens mais à l'envers...


Remonte moi , contre toi
et redescend-moi en flèche...En flèche.

Je m'effleure, me dévoile, te regarde et puis me taille,
Tu t'approches, tu m'évites, je m'enferme et on est quitte
Je te veux, je dérive, je ne sais plus ce qui m'arrive,
Je joue la mercenaire, je fais tout et son contraire,
Je respire, ça s'éclaire, je retrouve le formulaire,
Je t'appelle, te retiens, je m'excuse, tu ne dis rien...


Remonte moi , contre toi
Et redescend moi en flèche... En flèche.



Et je sèche à minuit, je retourne à mes envies,
J'artifice, je délibère, je dessine en pleine lumière,
Je décide, je me noie, je sais plus alors je bois,
J'imagine le dessert, je fais tout et son contraire,
J'hallucine, je te repère, je fais un tour et je te perds,
Je regrette, je m attise, j 'y repense, je tétanize,

Je me brûle et j'en crève, je tombe et je me relève
Je m'emballe, je t'attire, je te décale et je me tire
Je m'évade, j'accélère, tu t'avances comme je l'espère

Et je sèche à minuit je retourne à mes envies... "
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Laumie
La Blonde Casée
avatar

Féminin
Nombre de messages : 17135
Age : 33
Localisation : Aquitaine
Artiste/Groupe préféré : Nickelback, Noir Désir, Rammstein, Louise Attaque, Pudlle Of Mudd, Linkin Park, My Chemical Romance, Nirvana, The Corrs, Lordi, Nightwish (avec Tarja), Within Temptation.
Style de musique : Rock
Date d'inscription : 14/11/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Dim 30 Déc - 23:17

The Corrs et Alejandro Sanz - Una Noche

Despues de pensar, despues de ver
a mi dolor andar sobre el agua del mar
Tibia claridad
Que vi por mi calle pasar
Sin saber que hacer, si sentir o pensar
Solo que aun hoy sigo aun
Aun hoy sigo atandome a ti

Aun hoy mi amor te doy
Mi cuerpo con alma
Se esconde del sol
De noche se escapa
Aun hoy te doy
Mi cuerpo con alma
Aun hoy, aun hay

Que esconde la noche
Va a aguardar entre nosotros dos
O sentir o pensar
Se me lleno de luz la noche
Y es porque yo vi nadar
Delfines en tu voz
Y sentir sin pensar

Solo que aun hoy sigo aun
Aun hoy sigo amandote a ti

Aun hoy, mi amor
Aun hay dos cuerpos con alma
Se esconden del sol
De noche se escapan
De noche se dan
Los cuerpos, las almas
Aun hoy, aun hay

Solo que aun hoy sigo aun
Aun hoy sigo amandote a ti (amandote a ti)

Aun hoy, mi amor
Aun hay dos cuerpos con alma
Se esconden del sol
De noche se escapan
De noche se dan
Los cuerpos, las almas
Aun hoy, aun hay

Aun hoy, aun hay
Aun hoy, aun hay ...

Traduction : Une Nuit

Après avoir pensé
Après avoir vu
Ma douleur, marcher
Sur l'eau de la mer
D'une clarté tiède
Que j'ai vu, passer par ma rue
Sans savoir quoi faire
Sans sentir ou penser
Que je suis seul encore aujourd'hui
Je continue toujours, aujourd'hui encore, je continue toujours
Je continue, attaché... . .
En m'attachant à toi

Aujourd'hui encore, mon amour, je te donne
Mon corps avec âme
Il se cache du soleil (soleil)
S'échappe de nuit, de nuit
Aujourd'hui encore, aujourd'hui encore
Je te donne
Mon corps avec âme
Aujourd'hui encore, aujourd'hui encore
(aujourd'hui encore)
Il y a encore, Il y a encore

Que cache la nuit ?
Elle va nous garder tous les deux
Soit sentir soit penser
Elle me rempli de lumière
La nuit
C'est parce que j'ai vu nager
Des dauphins dans ta voix
Et sentir sans penser

Que je suis seul encore aujourd'hui
Je continue toujours, je continue toujours
Aujourd'hui encore
Je continue de t'aimer

Aujourd'hui encore, mon amour, aujourd'hui encore, mon amour
Il y a encore (il y a encore)
Deux corps avec âme
Ils se cachent
Du soleil (soleil)
Ils s'échappent de nuit, de nuit, aujourd'hui encore

De nuit, se donnent
Les corps les âmes
Aujourd'hui encore, aujourd'hui encore
(Aujourd'hui encore, Il y a encore)
Il y a encore

Que je suis seul aujourd'hui encore
Je continue toujours, je continue toujours
Aujourd'hui encore
Je continue de t'aimer
(De t'aimer)

Aujourd'hui encore, mon amour, aujourd'hui encore, mon amour
Il y a encore (il y a encore)
Deux corps avec âme, il y a encore
Ils se cachent
Du soleil (soleil)
Ils s'échappent de nuit, de nuit, aujourd'hui encore
De nuit, (se donnent)
Les corps les âmes
Aujourd'hui encore, (il y a encore)
Il y a encore... (il y a encore... )...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://xenia.skyrock.com
Laumie
La Blonde Casée
avatar

Féminin
Nombre de messages : 17135
Age : 33
Localisation : Aquitaine
Artiste/Groupe préféré : Nickelback, Noir Désir, Rammstein, Louise Attaque, Pudlle Of Mudd, Linkin Park, My Chemical Romance, Nirvana, The Corrs, Lordi, Nightwish (avec Tarja), Within Temptation.
Style de musique : Rock
Date d'inscription : 14/11/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Lun 31 Déc - 19:27

Zombie - The Cranberries

Another head hangs lowly,
Child is slowly taken.
And the violence caused such silence,
Who are we mistaken ?

But you see, it's not me, it's not my family.
In your head, in your head they are fighting,
With their tanks and their bombs,
And their bombs and their guns.
In your head, in your head, they are crying...

In your head, in your head,
Zombie, zombie, zombie,
Hey, hey, hey. What's in your head,
In your head,
Zombie, zombie, zombie
Hey, hey, hey, hey, oh, dou, dou, dou, dou, dou...

Another mother's breakin',
Heart is taking over.
When the violence causes silence,
We must be mistaken.

It's the same old theme since nineteen-sixteen.
In your head, in your head they're still fighting,
With their tanks and their bombs,
And their bombs and their guns.
In your head, in your head, they are dying...

In your head, in your head,
Zombie, zombie, zombie,
Hey, hey, hey. What's in your head,
In your head,
Zombie, zombie, zombie
Hey, hey, hey, hey, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a...

Traduction : Mort-Vivant

Une autre tête pend modestement
Un enfant est pris lentement
Et la violence a entraîné un tel silence
À qui la faute ?

Mais tu vois que ce n'est pas moi,
Que ce n'est pas ma famille
Dans ta tête, dans ta tête
Ils se battent
Avec leurs tanks, et leurs bombes
Et leurs bombes, et leurs fusils
Dans ta tête,
Dans ta tête ils pleurent

Dans ta tête, dans ta tête
Mort-vivant (3x)
Qu'y a-t-il dans ta tête, dans ta tête ?
Mort-vivant (3x)

Le coeur brisé d'une mère
Se ravive
Quand la violence entraîne le silence
Nous devons faire erreur

C'est le même vieux thème depuis 1916
Dans ta tête,
Dans ta tête ils se battent encore
Avec leurs tanks, et leurs bombes
Et leurs bombes, et leurs fusils
Dans ta tête,
Dans ta tête ils meurent

Dans ta tête, dans ta tête
Mort-vivant (3x)
Qu'y a-t-il dans ta tête, dans ta tête ?
Mort-vivant (3x)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://xenia.skyrock.com
Strám
Ex-modératrice légendaire
avatar

Féminin
Nombre de messages : 5285
Age : 29
Localisation : Dax
Artiste/Groupe préféré : The Mars Volta
Style de musique : Tout ce à quoi j'ai le courage de m'intéresser
Date d'inscription : 12/11/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Lun 31 Déc - 20:56

J'ai son image
J'ai son e-mail
Son coeur au bout du clavier

J'ai son visage
Et l'envie d'elle
Sans jamais l'avoir touchée

Dois-je sauver
Ou bien abandonner ?

Pomme, c'est un homme et une femme
Et c'est tout un programme
Un ciel artificiel
Pomme, qui m'allume et qui me quitte
On s'aime trop vite
Nos vies c'est le virtuel

Elle m'écrit
Mais mon écran
formate les sentiments

Mais j'imagine qu'une machine
Ne peut que faire semblant
Ma déesse, elle,
N'est pas vraiment réelle

Pomme, c'est un homme et une femme
Et c'est tout un programme
Un ciel artificiel
Pomme, qui m'allume et qui me quitte
On s'aime trop vite
C'est le vi- c'est le virtuel

Un peu d'amour, copié-collé
Un peu d'amour, pomme C
Un peu d'amour téléchargé
Un peu d'amour à sauver, à sauver
Mais l'amour n'est pas virtuel.

Pomme, c'est un homme et une femme
Et c'est tout un programme
Un ciel artificiel
Pomme, qui m'allume et qui me quitte
On s'aime trop vite
C'est le vi- c'est le virtuel

Dois-je sauver
Ou bien dois-je abandonner ?

Calogero - Pomme C
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
B-Max
Administrateur tyrannique & esclave de Ren'
avatar

Masculin
Nombre de messages : 54967
Age : 28
Localisation : Templeuve
Artiste/Groupe préféré : Alter Bridge, SepticFlesh, Rob Zombie, Valient Thorr, Alice Cooper, Motörhead, Opeth, Carach Angren, Alestorm, Kamelot, The Cumshots, Mononc' Serge, BugGiRL, etc.
Style de musique : Metal, Hard Rock, et plein d'autres choses.
Date d'inscription : 26/09/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Dim 6 Jan - 2:30

Saliva - Rest In Pieces

Look at me, my depth perception must be off again
Cause this hurts deeper than I thought it did
It has not healed with time
It just shot down my spine
You look so beautiful tonight
Reminds me how you laid us down
And gently smiled before you destroyed my life

Would you find it in your heart
To make this go away
And let me rest in pieces
(let me rest in pieces)
Would you find it in your heart
To make this go away
And let me rest in pieces
(let me rest in pieces)
Pieces

<Instrumental>

Look at me, my depth perception must be off again
You got much closer than I thought you did
I'm in your reach
You held me in your hands

Would you find it in your heart
To make this go away
And let me rest in pieces
(let me rest in pieces)
Would you find it in your heart
To make this go away
And let me rest in pieces
(let me rest in pieces)


Would you find it in your heart
To make this go away
And let me rest in pieces
Would you find it in your heart
To make this go away
and let me rest in pieces

would you find it in your heart
to make this go away
And let me rest in pieces
(and let me rest in peices)
would you find it in your heart
and let me rest in pieces

would you find it in your heart
would you let me rest in pieces

would you find it in your heart
would you let me rest in pieces

would you find it in your heart
would you let me rest in pieces

Traduction: ici.
Faut juste remplacer "Rester brisé" par "Reposer en paix". Quelle faute -__-

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/user/ValientThorr89
Pedro Kantor
Best Motherfucker
avatar

Masculin
Nombre de messages : 2189
Age : 28
Localisation : Paradise City
Artiste/Groupe préféré : Guns'n'Roses. Motörhead. Ramones. Richard Wagner.
Style de musique : Rock/Hard Rock/Glam Rock/Heavy Metal/Opéra.

Date d'inscription : 03/01/2008

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Dim 6 Jan - 4:46

Ac/Dc - Hell's Bells !

I'm rolling thunder, pouring rain
I'm coming on like a hurricane
My lightning's flashing across the sky
You're only young but you're gonna die
I won't take no prisoners won't spare no lives
Nobody's putting up a fight
I got my bell I'm gonna take you to hell
I'm gonna get ya, satan get ya

Hells bells
Hells bells, you got me ringing
Hells bells, my temperature's high
Hells bells

I'll give you black sensations up and down your spine
If you're into evil, you're a friend of mine
See the white light flashing as I split the night
Cos if good's on the left then I'm sticking to the right
I won't take no prisoners won't spare no lives
Nobody's puttin' up a fight
I got my bell I'm gonna take you to hell
I'm gonna get ya satan get ya

Hells bells
Hells bells, you got me ringing
Hells bells, my temperature's high
Hells bells

Hells bells, satan's coming to you
Hells bells, he's ringing them now
Those hells bells, the temperature's high
Hells bells, across the sky
Hells bells, they're taking you down
Hells bells, they're dragging you down
Hells bells, gonna split the night
Hells bells, there's no way to fight
Hells bells
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://cinema-planet.forumactif.com/forum.htm
Zillah
N'est pas un bisounours
avatar

Féminin
Nombre de messages : 6474
Age : 28
Localisation : Ici et là
Artiste/Groupe préféré : John Frusciante / John Butler
Style de musique : De tout et de rien.
Date d'inscription : 02/10/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Dim 6 Jan - 23:13

Bénabar - Qu'est ce que tu voulais que je lui dise ?


Cette gamine assise en pleurs que chagrinent de trop grands malheurs,
les grandes s'amusent sans elle, exclue de la bande, elle reste toute
seule. Une qui commande, des favorites, il parait qu'elle est trop
petite, à la marelle y'a des V.I.P., dans les maternelles comme en
boîte de nuit. Mais faut pas pleurer, ça va s'arranger...

Qu'est ce que tu voulais que j'lui dise ? Toute la vérité, rien que la
vérité ? Est-ce que tu voulais que j'lui dise, que ça ne f'ra
qu'empirer ?

Le plus triste, le plus dommage, elle le sait pas et c'est de son âge,
mais elle-même un jour elle fermera sa porte quand à son tour elle sera
la plus forte... Ce garçon assis dans un coin, quinze ans, la tête dans
les mains, premier amour, premier chagrin, comme le shampoing, la
formule deux en un.Il a beau dire que c'est pas grave, jouer les
hommes, faire le brave, la savoir dans les bras d'un autre, ça lui
brise le coeur, ça lui ronge le ventre... Mais faut pas pleurer, ça va
s'arranger...

Qu'est ce que tu voulais que j'lui dise ? Toute la vérité, rien que la
vérité ? Est-ce que tu voulais que j'lui dise, que ça ne f'ra
qu'empirer ?

Qu'il a pas fini de pleurer, qu'la leçon n'est jamais apprise, mais si
ça peut le rassurer, lui-même un jour fera sa valise. Cette femme qui
cache ses pleurs, le café coule dans la cuisine, son patron n'était pas
fier, faut dégraisser, drôle de régime. Chemise cartonnée, demandes de
formations, dossiers bien classés, lettres de motivation, d'un geste
elle balaye de tristesse et de rage les fiches de paye, les demandes de
stages.

Qu'est ce que tu voulais que j'lui dise ?

Puisqu'elle savait déjà, elle le savait mieux que moi, que ça ne va
jamais s'arranger, que ça ne f'ra jamais qu'empirer. Ce vieil homme
fatigué d'Algérie, qui regrette son Maghreb jour et nuit, tout juste
toléré aujourd'hui, faut dire qu' ça fait que trente ans qu'il est ici.
Qu'il ne sera jamais propriétaire, qu'il occupe une chambre de bonne,
au pays de Voltaire, au pays des lumières et des droits de l'homme. Ce
sans-papiers rejeté qui repart, sans même dire au revoir, sans nous
dire merci pour le billet de charter gratuit vers la misère de son
pays. ça le soulagera sûrement d'apprendre, et faudrait quand même pas
qu'il oublie qu'on a gravé Fraternité sur le fronton de nos mairies. Ce
taulard emprisonné dans une cellule à six, il devrait en profiter parce
que bientôt ils seront dix. Ce malheureux qui dort sur une ventilation
de métro, il s'en fout de savoir que je le chante pas assez fort et
beaucoup trop faux.

Qu'est ce que tu voulais qu'ils me disent ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
B-Max
Administrateur tyrannique & esclave de Ren'
avatar

Masculin
Nombre de messages : 54967
Age : 28
Localisation : Templeuve
Artiste/Groupe préféré : Alter Bridge, SepticFlesh, Rob Zombie, Valient Thorr, Alice Cooper, Motörhead, Opeth, Carach Angren, Alestorm, Kamelot, The Cumshots, Mononc' Serge, BugGiRL, etc.
Style de musique : Metal, Hard Rock, et plein d'autres choses.
Date d'inscription : 26/09/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Lun 7 Jan - 0:58

Lunatica - Song For You

You hold my hand when I tremble with fear
You bring me light when I burst out in tears
And now I want to thank you, dear, for all the things you've done
I can't deny (that) you showed me the right way

[Chorus:]
For the light, for the love
For the truth in your eyes
I am grateful to have such a friend by my side
For the tears, for the joy
For not asking me why
We can hold our hands up and reach for the sky

You kept your faith when my words were untrue
You made me laugh when I was feeling blue
Always giving, never asking for more than a smile upon my face
Together we will conquer the whole world

[Chorus]

(You) don't have to worry
We'll stay together all of our days
You can trust in my words, you can rely on me
And when dark clouds obscure the sky
I'll be at your side
Until the weight on your shoulders fades away

[Chorus]

Traduction:
ici.

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/user/ValientThorr89
Asmo
Administrateur charmeur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 7797
Age : 25
Localisation : Templeuve (Belgique)
Artiste/Groupe préféré : Damian Marley, Bob, Train, Fonky Family, Blacko, ...
Style de musique : Rock, Rap, Tech', Ska, Raggae, ..
Date d'inscription : 26/09/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Mer 9 Jan - 19:44

Nightmare - The World

Hirogaru yami no naka
Kawashiatta kakumei no chigiri
Aishita yue ni mebaeta aku no hana
Kore kara saki otozurerude arou subete o
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai kara

Kajitsu ga tsugeta mirai
Risei o wasureta machi
Kuroku yuganda ima o
Yume, risou ni kaeru

Doushite ? Boku wa kowareta meshia ?
Dare mo ga nozonda "owari" o...

Hiragaru yami no naka
Kawashiatta kakumei no chigiri
Ashita yue ni mebaeta aku no hana
Kore kara saki otozureru de arou subete o
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai
Itsuka boku ga misete ageru
Hikari kagayaku sora o

Doushite ? Boku wa kowareta meshia ?
Dare mo ga yumemita "rakuen" o...

Hiragaru yami no naka
Kawashiatta kakumei no chigiri
Ashita yue ni mebaeta aku no hana
Kore kara saki otozureru de arou subete o
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai
Itsuka boku ga misete ageru

Hikari kagayaku sekai wo

Traduction

Dans les ténèbres qui s'étendent
Nous avons fait ensemble voeu de révolution
A cause de l'amour, une fleur du mal s'épanouit
Parce que je ne peux laisser personne m'empêcher
De faire tout ce que j'ai prévu

Comme cette fille qui vivait à côté
Et que je connais depuis longtemps
Le futur que le fruit m'a raconté,
La ville qui oublie sa raison,
Le présent déformé de manière perverse
Je les transforme en rêve ou en idéal

Pourquoi ? Suis-je un messie qui a perdu la raison ?
Tout le monde attend un final...

Dans les ténèbres qui s'étendent
Nous avons fait ensemble voeu de révolution
A cause de l'amour, une fleur du mal s'épanouit
Parce que je ne peux laisser personne m'empêcher
De faire tout ce que j'ai prévu
Un jour, je montrerai
Un ciel étincelant

Pourquoi ? Suis-je un messie qui a perdu la raison ?
Tout le monde rêve d'un paradis...

Dans les ténèbres qui s'étendent
Nous avons fait ensemble voeu de révolution
A cause de l'amour, une fleur du mal s'épanouit
Parce que je ne peux laisser personne m'empêcher
De faire tout ce que j'ai prévu
Un jour, je montrerai

Un monde étincelant

_________________
Vainqueur du second BIG QUIZZ MANGA


Anciennement Charming
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.therockersplace.com
Macchan
Future Bordelaise


Féminin
Nombre de messages : 1847
Age : 29
Localisation : loin du forum! \o/
Date d'inscription : 16/12/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Mer 9 Jan - 19:45

Nightmare et Death note powaa Yeah !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Asmo
Administrateur charmeur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 7797
Age : 25
Localisation : Templeuve (Belgique)
Artiste/Groupe préféré : Damian Marley, Bob, Train, Fonky Family, Blacko, ...
Style de musique : Rock, Rap, Tech', Ska, Raggae, ..
Date d'inscription : 26/09/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Mer 9 Jan - 19:46

En effet n___n' =P

_________________
Vainqueur du second BIG QUIZZ MANGA


Anciennement Charming
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.therockersplace.com
Asmo
Administrateur charmeur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 7797
Age : 25
Localisation : Templeuve (Belgique)
Artiste/Groupe préféré : Damian Marley, Bob, Train, Fonky Family, Blacko, ...
Style de musique : Rock, Rap, Tech', Ska, Raggae, ..
Date d'inscription : 26/09/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Jeu 10 Jan - 22:37

Double post ninja

Nightmare - Criminal Baby

Tatoeba asa ga konakute
Kono mama eien no yami ni nomareru
Sonna sekai no saigo ni
Boku wa donna kotoba wo tsuku kana?

Hoshi no kieta madarana sora ni
Ukabikieru kazoekirenai kako
Gisei no hate kareta daichi wa
Tsuzuru kizu darake no shinario

Ato sukoshi mou sukoshi ka yowaki sakebi wa
Mune wo toorinukeru yokaze ni kakikesareta
Mou aisenai saigo ni hajimete
Kimi wo koishiku omou sukuenai egoisuto
Kanashii hodo shizukana yoru ni

Asu no kieta nokori wazukana
Genzai wo warau kawarihateta joukei
Gisei no hate kareta daichi wa
Tsuzuru kizu darake no shinario
Ato sukoshi mou sukoshi ka yowaki sakebi wa
Mune wo toorinukeru yokaze ni kakikesareta
Mou aisenai saigo ni hajimete
Kimi wo koishiku omou sukuenai egoisuto

Aa waraenai akumu dato oshiete
Soshite minareru hibi minareta machi no sora wo

Mou modoranai saigo ni hajimete
Nanika ni sugari nakijakuru kieteyuku sabishisa wo
Kanashii hodo shizukana yoru ni.

Traduction

Si le prochain jour elle pleure
Je serais avalé par l'obscurité éternelle
Et dans le dernier moment en ce monde
Quelles types de phrases seront celles que j'attend?

Dans un ciel souillé où les étoiles se sont effacées
Un passé non raconté est oublié
La Terre infertile marque la fin d'un sacrifice
Et j'épelle le livret d'un drame

Manque un peu. Seul un peu. Le silence cris...
Il traverse ma poitrine, laissant passer le vent nocturne.
Déjà je n'aimais pas, mais je l'ai fait quand même.

Je pense à toi avec passion. Je suis un égoïste sans solution.
Je suis en train de marcher, très triste en une nuit tranquille.
Les restes du passé effacé
Maintenant tu ris. C'est une scène très différente.

La Terre infertile marque la fin d'un sacrifice.
Et j'épelle le livret d'un drame.
Manque un peu. Seul un peu. Le silence crie...
Il traverse ma poitrine, laissant passer le vent nocturne.

Ah! Ne ris pas... Montre moi que c'est un cauchemar.
Montre moi le ciel de la ville que nous nous habituons à voir ensemble.
Déjà, je ne retournerais pas mais je le ferais quand même.
Seule, elle reste s'accrochant à quelque chose, pleurant et la tristesse s'évaporera
Je suis en train de marcher, très triste en une nuit tranquille...

_________________
Vainqueur du second BIG QUIZZ MANGA


Anciennement Charming
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.therockersplace.com
B-Max
Administrateur tyrannique & esclave de Ren'
avatar

Masculin
Nombre de messages : 54967
Age : 28
Localisation : Templeuve
Artiste/Groupe préféré : Alter Bridge, SepticFlesh, Rob Zombie, Valient Thorr, Alice Cooper, Motörhead, Opeth, Carach Angren, Alestorm, Kamelot, The Cumshots, Mononc' Serge, BugGiRL, etc.
Style de musique : Metal, Hard Rock, et plein d'autres choses.
Date d'inscription : 26/09/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Jeu 10 Jan - 22:53

Très beaux textes de la part de Nighmare Very Happy

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/user/ValientThorr89
heartbreakkid
Ennemi Public n°1
avatar

Masculin
Nombre de messages : 5003
Age : 31
Localisation : Nancy
Artiste/Groupe préféré : Aubert, Saez, Telephone & Elliott Smith
Style de musique : Rock
Date d'inscription : 05/01/2008

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Mar 15 Jan - 1:01

Le jour se lève encore
Barbara & Aubert

Quand tu n'y crois plus, que tout est perdu
Quand trompé, déçu, meurtri
Quand assis par terre, plus rien pouvoir faire
Tout seul, dans ton désert
Quand mal, trop mal, on marches à genoux
Quand sourds les hommes n'entendent plus le cri des hommes

Tu verras, l'aube revient quand même
Tu verras, le jour se lève encore
Même si tu ne crois plus à l'aurore
Tu verras, le jour se lève encore
Le jour se lève encore

La terre saigne ses blessures
Sous l'avion qui crache la mort
Quand l'homme chacal tire à bout portant
Sur l'enfant qui rêve, ou qui dort
Quand mal, trop mal, tu voudrais larguer
Larguer, tout larguer
Quand la folie des hommes nous mène à l'horreur
Nous mène au dégoût

N'oublies pas, l'aube revient quand même
Même pâle, le jour se lève encore
Etonné, on reprend le corps à corps
Allons-y puisque le jour se lève encore
Le jour se lève encore

Suivons les rivières, gardons les torrents
Restons en colère, soyons vigilants
Même si tout semble fini
N'oublions jamais qu'au bout d'une nuit
Qu'au bout de la nuit, qu'au bout de la nuit

Doucement, l'aube revient quand même
Même pâle, le jour se lève encore,
étonné, on reprend le corps à corps
Continues, le soleil se lève encore
Tu verras, le jour se lève encore
Tu verras, le jour se lève encore
Même si tu ne crois plus à l'aurore
Tu verras, le jour se lève encore
Le jour se lève encore
Le jour se lève encore
Le jour se lève encore
Encore
Encore...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Strám
Ex-modératrice légendaire
avatar

Féminin
Nombre de messages : 5285
Age : 29
Localisation : Dax
Artiste/Groupe préféré : The Mars Volta
Style de musique : Tout ce à quoi j'ai le courage de m'intéresser
Date d'inscription : 12/11/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Mar 15 Jan - 19:09

D'espairsRay - Forbidden (traduction trouvée ici

(j'ai par contre carrément dégagé les passages en anglais, vu l'intraduisibilité...)


Jusqu'où peux-tu aller en dehors du cadre ?
N'aie pas peur et avance... fils déchu de Dieu

Cherche la tranquillité... cet endroit mort
Tu ne peux plus faire marche arrière

Livre-toi tout entier en échange de ta douleur
Je te promets de te guider, il suffit de tout avouer

Ton existence vaine est-elle noyée dans les tumultes ?
"Ah...je vais rouiller puis fondre"

Même si tu t'attaches au matérialisme, tu ne te sentiras pas mieux
Mais si ça te satisfait...
Livre-toi tout entier en échange de tes zones d'ombre
Mélangeons nos voix aux couleurs noire et rouge

Ta tristesse disparaît-elle dans les tumultes ?
"hum...c'est fini. Détruit tout !"

Ton existence vaine est-elle noyée dans les tumultes ?
"Ah...rouiller...la fin..."

Si ce monde disparaît demain
Aujourd'hui,
je vais semer des graines de pomme
Et ensuite, Adam...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Asmo
Administrateur charmeur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 7797
Age : 25
Localisation : Templeuve (Belgique)
Artiste/Groupe préféré : Damian Marley, Bob, Train, Fonky Family, Blacko, ...
Style de musique : Rock, Rap, Tech', Ska, Raggae, ..
Date d'inscription : 26/09/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Mer 16 Jan - 0:06

Je connaissais pas le mot "intraduisisibilté" ninja

_________________
Vainqueur du second BIG QUIZZ MANGA


Anciennement Charming
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.therockersplace.com
Strám
Ex-modératrice légendaire
avatar

Féminin
Nombre de messages : 5285
Age : 29
Localisation : Dax
Artiste/Groupe préféré : The Mars Volta
Style de musique : Tout ce à quoi j'ai le courage de m'intéresser
Date d'inscription : 12/11/2007

MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   Mer 16 Jan - 1:08

Je viens de l'inventer, après il existe peut-être, qui sait.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Vos lyrics favoris   

Revenir en haut Aller en bas
 
Vos lyrics favoris
Revenir en haut 
Page 4 sur 9Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant
 Sujets similaires
-
» Vos peintres favoris
» bob brozman lyrics
» lyrics plugin
» Music and Lyrics avec Drew Barrymore et Hugh Grant
» Vos dj's-artistes espagnols favoris ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
The Rocker's Place :: Blabla musical :: Blabla musical-
Sauter vers: